Tre italienske Black Metalfans burde lært seg kartlesning, og havner ikke i Bergen, men på et heller ubehagelig ungdomskollektiv med sekterisk legning. Dette går til å begynne italienerne hus forbi, og ubehaget kommer snikende ettersom leirens ritualer utvikler seg. Fotograf og regi fikk talentprisen for filmen på Kortfilmfestivalen 2008.
Regi:
Produsenter:
Manus:
Fotograf:
Klipp:
Finansiering:
Format:
Status:
Kjersti Steinsbø
Lars Løge & Johnny Holmvåg
Kjersti Steinsbø
Anna Myking
Geir Hørnes
Fuzz, TV2, Vestnorsk Filmsenter
DVC-Pro HD - 35mm optikk
Ferdigstilt August 2008
Tre unge italienske Black Metal-turister er i Norge for første gang. Med store forhåpninger kommer de til landet som de beundrer så voldsomt pga sin musikk, natur og historie. Ved en tilfeldighet forviller de seg inn i et tilsynelatende idyllisk ungdomskollektiv innerst i en vestlandsfjord.
Kollektivet drives av et fundamentalistisk kristent søskenpar som bærer på en grusom hemmelighet fra sin barndom. De mener at italienerne er djevelens utsendinger som er ute etter å forderve ungdommene i kollektivet.
Søskenparet er i den tro at denne verdslige verden bare er et onde en må igjennom før en får komme opp til himmelriket. Det viktige er å rense seg fra all synd mens en lever, slik at en får være med på ferden opp.
Denne ideologien har de innprentet i de sårbare ungdommene, som har blitt tatt inn i kollektivet pga sin vanskelige oppvekst. De blir formet til å tro at eneste veien til syndsforlatelse er å erkjenne, og rense seg for den synd de har gjort tidligere i livet.
Ved å drepe italienerne mener søskenparet at de, og ungdommene, har renset seg for sine tidligere synder, og endelig kan få komme opp til Gud.
Snart er de unge, italienske turistene fritt vilt for lederne og de hjernevaskede tenåringene.
"Forlat oss vår skyld" balanserer mellom humor og grøss, ved å leke med symboler innen Black Metal og kristendom. Filmen er både underholdende og skremmende i sin fremstilling av massesuggesjon, fanatisme og jakten på evig frelse. Filmen viser hvordan en hver form for ideologi og religion kan slå fullstendig galt ut dersom den er misforstått, forvrengt og misbrukt.
Grøssersjangeren i seg selv har vist seg populær hos et norsk publikum, og tema vil kunne åpne for internasjonal oppmerksomhet. Det bergensbaserte og internasjonalt profilerte Black Metal-bandet "Enslaved" har laget musikken til filmen.
Three young Italian Black Metal fans are travelling to Bergen for the Hole In The Sky festival, but along the road they take a wrong turn and end up on a fundamental Christian youth camp.
The camps inbreed caretakers soon believe that the three Italians are sent from the devil and that they have arrived at the camp to corrupt the teenagers. The horror begins…
Under Kortfilmfestivalen i Grimstad 2008 vant filmens regissør, Kjersti Steinsbø og fotograf Anna Myking talentprisen for denne filmen, sammen med kortfilmen Liten knute - som vant publikumsprisen på den samme festivalen.
BERGENS TIDENDE, 8 mai 2007
De to store bergenske produksjonsselskapene, Flimmerfilm og Alligator, er blant de fire som nå er sikret midler til å få lage hver sin grøsser. Grøsserne blir vist i TV 2 til vinteren. Se hele artikkelen.